معنى جزف في اللغة العربية

معنى جزف في اللغة العربية

جزف (لسان العرب)
الجَزْفُ: الأَخذُ بالكثرة.
وجَزَفَ له في الكيْل: أَكثر. الجوهري: الجَزْفُ أَخْذ الشيء مُجازفةً وجِزافاً، فارسي مُعَرَّب.
وفي الحديث: ابْتاعُوا الطعامَ جِزافاً؛ الجِزافُ والجَزْفُ: الـمَجْهولُ القَدْر. مَكِيلاً كان أَو مَوْزوناً.
والجُزاف (* قوله «والجزاف إلخ» في القاموس: والجزاف والجزافة مثلثتين.) والجِزاف والجُزافةُ والجِزافةُ: بيعك الشيء واشْتِراؤكَه بلا وزن ولا كيل وهو يرجع إلى الـمُساهلةِ، وهو دخيل، تقول: بِعْتُه بالجُزافِ والجُزافةِ والقياس جِزافٌ؛ وقولُ صخْر الغَيّ: فأقْبَلَ منه طِوالُ الذُّرى، كأَنَّ عليهنَّ بَيْعاً جَزِيفا أَراد طعاماً بِيعَ جِزافاً بغير كَيْل، يَصِفُ سَحاباً. أَبو عمرو: اجْتَزَفْتُ الشيءَ اجْتِزافاً إذا شَرَيْتَه جِزافاً، واللّه أَعلم.
جزف (العباب الزاخر)
الجزاف والجزافة -بالضم فيهما- في البيع والشرى دخيل في كلامهم، وهو الحدس، وهو بالفارسية: كزاف. يقال: بيع جزاف وجزيف، قال صخر الغي الهذلي:

فأقْبَلَ منهُ طِوَالُ الذُّرى كأنَّ عَلَيْهنَّ بَيْعاً جَزِيفا

وقال العزيزي: المجزفة: شبكة يصاد بها السمك، قال: والجزاف: اصياد.وقال غيره: الجزوف من الحوامل: التي تتجاوز وقت ولادتها.وجزفة من النعم -بالكسر-: قطعة منه.والمجازف والجزاف -الكسر-: الأخذ بالحدس.وقال أبو عمرو: اجتزفت الشيء: إذا اشتريته جزافاً.وتجزفت في كذا: أي تنفذت فيه.
جزف (الصّحّاح في اللغة)
الجَزَفُ: أخذُ الشيءِ مُجازَفةً وجِزافاً، فارسيٌّ معرّب.
الجُزَافُ (القاموس المحيط)
الجُزَافُ والجُزَافَةُ، مُثَلَّثَتَيْنِ،
والمُجازَفَةُ: الحَدْسُ في البيع والشراءِ، مُعَرَّبُ "كزاف".
وبَيْعٌ جُزَاف، مُثَلَّثَةً، وجَزيفٌ، كأَميرٍ.
وكمِكْنَسَةٍ: شَبكَةٌ يُصادُ بها السَّمَكُ.
وكشدَّادٍ: الصَّيَّادُ.
والجَزوفُ من الحَوامِلِ: المُتَجاوِزَةُ حَدَّ وِلادَتِها.
وجِزْفَةٌ من النَّعَمِ، بالكسر: قِطْعَةٌ.
واجْتَزَفَهُ: اشْتراهُ جُزافاً.
وتَجَزَّفَ فيه: تَنَفَّذَ.