لا تقرب اثنتين

إذا تَيَّسَرَ فِعلُ الخَيرِ فَأتِ بِهِ - و ما عَليكَ إذا أذنَبتَ مِن باسِ
إلا اثنَتَينِ فَلا تَقرَبهُما أبداً - الشِركُ باللهِ و الإضرارُ بالناسِ

جَزى الله الشدائدَ كُلَّ خَيرٍ -- و إنْ كانت تَغصُصُني بِريقي
و ما شُكري لها إلا لأنّي -- عَرفتُ بها عَدوِّي مِن صديقي

سَلوا قَلبي غَداةَ سَلا وتَابا -- لَعَلَّ على الجمالِ لَه عِتابا
ويَسألُ في الحوادثِ ذو صَوابٍ -- فَهلْ تَركَ الجَمالُ لَهُ صَوابا
وكُنتُ إذا سألتُ القَلبَ يَوماً -- تَولّى الدَّمعُ عَن قلبي الجَوابا

نَقِّلْ فُؤادَكَ حَيثُ شِئتَ مِن الهَوى -- مالحُبُّ إلاّ للحَبيبِ الأوَّلِ
كَمْ مَنزِلٍ في الأرضِ يألفُهُ الفَتى -- وحَنينُهُ أبداً لأوَّلِ مَنزِلِ

ذَهبَ أَحَدُ الثُّقَلاءِ إلى شَيخٍ عَالمٍ مَريض، فَجلسَ عِندَهُ مُدَّةً طويلةً، ثُمَّ قال له: يا شيخُ أوصني (أي إنصحني) فقال له الشيخ : إذا دَخَلتَ على مَريضٍ فَلا تُطِل الجُلوسَ عِندَهُ.